Gästefotos sammeln
Standesamtliche Trauung: der Ablauf Schritt für Schritt
9. November 2026 · 4 Min. Lesezeit

Kurz gesagt: Am Tag der standesamtlichen Trauung begrüßt euch die Standesbeamtin oder der Standesbeamte, fragt nach Änderungen seit der Anmeldung und nach eurem künftigen Namen, hält oft eine kurze Ansprache und fragt euch dann einzeln, ob ihr die Ehe miteinander eingehen wollt. Nach eurem Ja erklärt sie euch zu Eheleuten. Danach unterschreibt ihr die Niederschrift, zusammen mit euren Trauzeugen, falls ihr welche habt. Musik, Ringe und Reden sind eure Sache und mit dem Standesamt abzusprechen.
Die Anmeldung und die Unterlagen dafür sind ein eigenes Thema. Was du vorher einreichen musst, steht in Standesamt: Anmeldung und Unterlagen. Hier geht es um den Tag selbst.
Was das Gesetz für die Trauung vorschreibt
Der rechtliche Kern ist kurz. Laut § 1310 BGB wird die Ehe dadurch geschlossen, „dass die Eheschließenden vor dem Standesbeamten erklären, die Ehe miteinander eingehen zu wollen“. Nach § 1311 BGB müsst ihr diese Erklärung „persönlich und bei gleichzeitiger Anwesenheit“ abgeben.
§ 1312 BGB beschreibt den Moment selbst: Der Standesbeamte soll euch einzeln fragen und danach aussprechen, dass ihr „nunmehr kraft Gesetzes rechtmäßig verbundene Eheleute“ seid. Trauzeugen sind möglich, aber nicht Pflicht: Die Eheschließung kann „in Gegenwart von einem oder zwei Zeugen erfolgen, sofern die Eheschließenden dies wünschen“.
Nach § 14 Personenstandsgesetz fragt das Standesamt vorher, ob sich seit der Anmeldung etwas an euren Verhältnissen geändert hat und ob ihr einen Ehenamen bestimmen wollt. Die Trauung soll in einer „würdigen Form“ stattfinden. Anschließend wird eine Niederschrift angefertigt, die ihr, die Zeugen und der Standesbeamte unterschreibt.
Quellen: § 1310 (gesetze-im-internet.de), § 1311 (gesetze-im-internet.de), § 1312 (gesetze-im-internet.de) und § 1355 BGB (gesetze-im-internet.de), § 14 PStG (gesetze-im-internet.de), gesetze-im-internet.de, gelesen am 9. November 2026.
Der Ablauf am Tag in 8 Schritten
- Ankommen: Ihr und eure Gäste seid rechtzeitig vor dem Termin da. Plant Puffer ein, denn der Termin ist fest vergeben.
- Einzug: Je nach Standesamt kommt ihr gemeinsam mit den Gästen in den Raum oder zieht zu Musik ein.
- Begrüßung und Fragen: Die Standesbeamtin begrüßt euch und fragt nach Änderungen seit der Anmeldung und nach dem Ehenamen.
- Ansprache: Oft eine kurze, persönliche Rede. Manche Standesbeamte fragen vorher nach eurer Geschichte.
- Die Frage: Ihr werdet einzeln gefragt, ob ihr die Ehe miteinander eingehen wollt. Ihr antwortet mit Ja.
- Die Erklärung: Danach werdet ihr zu Eheleuten erklärt. Wenn ihr Ringe habt, sprecht vorher ab, ob ihr sie jetzt tauscht.
- Unterschriften: Ihr unterschreibt die Niederschrift, die Trauzeugen auch, falls ihr welche habt. Laut § 1355 BGB soll die Bestimmung des Ehenamens bei der Eheschließung erfolgen.
- Auszug: Ihr verlasst den Raum als Ehepaar, die Gäste folgen.
Wie lange das alles dauert, legt das Standesamt fest. Frag bei der Terminvergabe nach.
Wer mitkommt und wie viele Plätze es gibt
Die Größe des Trauzimmers bestimmt, wie viele Gäste dabei sein können. Frag beim Standesamt nach der Zahl der Plätze und ob es andere Räume oder Orte gibt, etwa ein Schloss, ein Museum oder ein Schiff. Ob und wo das geht, regelt jede Gemeinde selbst.
Trauzeugen sind freiwillig. Wenn ihr welche wollt, frag das Standesamt, welche Angaben oder Ausweise es von ihnen braucht.
Die Woche davor: kurze Checkliste
- Ausweise und Ringe an einem Ort sammeln.
- Musik klären: Gibt es eine Anlage, darf ein Musiker spielen, oder bringt ihr eine Playlist mit?
- Fotos klären: Darf euer Fotograf während der Trauung fotografieren, und von wo aus?
- Fragen der Standesbeamtin zu eurer Geschichte beantworten, wenn sie welche gestellt hat.
- Einen Trauzeugen bitten, auf die Zeit zu achten und die Gäste zum Gruppenfoto zu holen.
Eine persönliche Note im Standesamt
Das Standesamt gibt den Rahmen vor, aber vieles ist möglich, wenn ihr fragt:
- Ein Lied zum Einzug und eines zum Auszug.
- Ein kurzer Text von einem Trauzeugen, abgesprochen mit dem Standesamt.
- Eigene Worte: Manche Paare sagen sich vor dem Ja ein paar Sätze. Frag, ob das in den Ablauf passt.
- Kinder einbinden: Ein Kind bringt die Ringe.
- Eine handyfreie Trauung, damit alle wirklich da sind. Wie du das freundlich ansagst, steht in Handyfreie Trauung.
Nach der Trauung: vor der Tür
Vor dem Standesamt kann schon das nächste Paar warten. Plant deshalb kurz und klar: Gratulationen, ein Gruppenfoto, ein Glas zum Anstoßen, falls das vor Ort erlaubt ist. Tipps für die Bilder findest du in Fotos am Standesamt.
Gerade bei einer kleinen Trauung fotografieren die Gäste viel selbst. Mit einem QR-Code auf einer Karte landet alles an einem Ort: "Jeder Gast wird zu eurem Fotografen: ein QR-Code, keine App, und alle ihre Fotos landen live in eurem privaten Album." Pixavo schreibt dazu: "Euer Album ist privat: Ihr öffnet es über den QR-Code oder über den Teilen-Link, den ihr selbst verschickt. Nur wer diesen Code oder Link von euch bekommt, kann mitschauen." Später ladet ihr alles herunter und bewahrt es selbst auf. So funktioniert Pixavo.
Weiterlesen: Goldene Hochzeit feiern: Ideen für 50 gemeinsame Jahre.
FAQ
Wie läuft eine standesamtliche Trauung ab?
Begrüßung, Fragen zu Änderungen und zum Namen, eine kurze Ansprache, die Frage an jeden von euch einzeln, die Erklärung zu Eheleuten und die Unterschriften.
Braucht man Trauzeugen im Standesamt?
Nein. Nach § 1312 BGB kann die Trauung mit einem oder zwei Zeugen stattfinden, wenn ihr das wünscht.
Wann wird der Ehename festgelegt?
Nach § 1355 BGB soll das bei der Eheschließung geschehen. Das Standesamt fragt euch vor der Trauung danach.
Sind Ringe im Standesamt Pflicht?
In den Vorschriften zur Eheschließung im BGB kommen keine Ringe vor. Wenn ihr welche habt, sprecht mit dem Standesamt ab, wann ihr sie tauscht.
Darf man im Standesamt fotografieren?
Das entscheidet das Standesamt. Frag vorher, ob und von wo aus euer Fotograf oder Gäste fotografieren dürfen.
Macht euer Album startklar
Ein QR-Code, keine App, und alle Fotos und Videos eurer Gäste in einem lebendigen Album.
Weiterlesen
Standesamt anmelden: welche Unterlagen ihr braucht
Eheschließung beim Standesamt anmelden: welche Unterlagen ihr braucht, wie alt sie sein dürfen und was bei Scheidung oder Kindern dazukommt. Checkliste.
4 Min. Lesezeit
Handyfreie Trauung: so bittet ihr darum (und warum eure Gäste euch danken werden)
Ihr wollt eine Trauung ohne Handys, aber keine Fotos verlieren? Höfliche Formulierungen für Schild und Ansage, plus der Plan, bei dem nichts verloren geht.
3 Min. Lesezeit
Standesamt-Fotos: der Plan für kleine Hochzeiten
Kleine Hochzeit im Standesamt? Fotopakete starten bei Tausenden Euro für 90 Minuten. Hier ist der Drei-Schichten-Plan für schöne Fotos ohne Tagesgage.
3 Min. Lesezeit